-
1 роликовый токоприёмник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > роликовый токоприёмник
-
2 роликовый токоприёмник
Engineering: trolleyУниверсальный русско-английский словарь > роликовый токоприёмник
-
3 роликовый токоприёмник
Универсальный русско-немецкий словарь > роликовый токоприёмник
-
4 роликовый токоприёмник
ва́льцевий струмоприйма́чРусско-украинский политехнический словарь > роликовый токоприёмник
-
5 роликовый токоприёмник
ва́льцевий струмоприйма́чРусско-украинский политехнический словарь > роликовый токоприёмник
-
6 роликовый токоприёмник
Dictionnaire technique russo-italien > роликовый токоприёмник
-
7 роликовый токоприёмник
adjeng. carrillo de contacto, carrito corredizo -
8 роликовый токоприёмник
adjeng. prise de courant à trolley, trolleyDictionnaire russe-français universel > роликовый токоприёмник
-
9 роликовый токоприёмник
• kladkový sběrač -
10 роликовый токоприёмник со свободной головкой
adjeng. trolley désaxéDictionnaire russe-français universel > роликовый токоприёмник со свободной головкой
-
11 двойной роликовый токоприёмник
adjeng. trolley doubleDictionnaire russe-français universel > двойной роликовый токоприёмник
-
12 токоприёмник
техн., см. тж пантографструмоприйма́ч, -ча́- дуговой токоприёмник
- кольцевой токоприёмник
- пантографный токоприёмник
- рельсовый токоприёмник
- роликовый токоприёмник
- скользящий токоприёмник
- штанговый токоприёмник
- электродный токоприёмник -
13 токоприёмник
техн., см. тж пантографструмоприйма́ч, -ча́- дуговой токоприёмник
- кольцевой токоприёмник
- пантографный токоприёмник
- рельсовый токоприёмник
- роликовый токоприёмник
- скользящий токоприёмник
- штанговый токоприёмник
- электродный токоприёмник -
14 токоприёмник
м. эл.presa f di corrente; collettore m di corrente- дуговой токоприёмник
- кольцевой токоприёмник
- пантографный токоприёмник
- поворотный токоприёмник
- роликовый токоприёмник
- штанговый токоприёмник -
15 токоприёмник
-
16 токоприёмник
-
17 carrillo de contacto
-
18 trolley
['trɒlɪ]1) Общая лексика: вагонетка, везти на трамвае, дрезина, ехать на трамвае, кино операторская тележка, роликовый токосниматель, столик на колёсиках, столик на колёсиках для подачи пищи, тележка (разносчика), трамвай, троллей, сумка на колесах, чемодан на колесах2) Морской термин: косяковая тележка (http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=1116)3) Медицина: каталка4) Техника: бугель, вагон-самосвал, верхний токоприёмник, верхний токосниматель, думпкар, каретка воздушно-трелёвочной установки, контактный провод, крановая тележка, рельсовый робокар, роликовый токоприёмник, съёмный ролик, тележка крана, трамвайный вагон, троллейбус, кошка (приспособление для подвешивания талей), каретка (конвейера / conveyor)5) Строительство: колесо с ребордами для движения по канату, тележка мостового крана6) Британский английский: тележка для продуктов в магазине7) Железнодорожный термин: пантограф8) Бухгалтерия: тележка для передвижения товара (в магазине, на складе)9) Автомобильный термин: вагон трамвая, роликовый токосъёмник, токосъёмное устройство, тележка (вообще)10) Архитектура: сервировочный столик на колёсах11) Горное дело: тачка, токосниматель12) Кино: операторская тележка13) Лесоводство: блок, желобчатый шкив, столик на колёсах, тележка (мостового крана), передвижной блок (применяемый при подвесной трелёвке)14) Металлургия: вагонетка (напр. для перевозки пудлинговых криц)15) Полиграфия: лентоведущий валик, лентоведущий ролик16) Театр: фурка17) Текстиль: английское кружево с рисунком, образованным утолщённой нитью или узкой тесьмой, тележка внутрифабричного транспорта18) Электроника: контактный ролик19) Швейное производство: ролик с подвесками для перемещения деталей по направляющей20) Путешествия: ручная тележка21) Автоматика: (грузовая) тележка, токоприёмник, кошка (электрического крана)22) Макаров: грузовая тележка, подвесная рама (на троллее), троллей (подвесного пути), передвижной блок (применяемый в подвесной трелёвке) -
19 Rollenstromabnehmer
сущ.1) тех. роликовый токосъёмник2) авт. троллей3) горн. роликовый токосниматель4) электр. роликовый токоприёмник, токоприёмник с контактным роликом -
20 Walzenstromabnehmer
сущ.1) горн. роликовый токосниматель, роликовый токоприёмник (шахтного электровоза)2) электр. токоприёмник с контактным валиком
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Штанга (токоприёмник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Штанга. Штанги троллейбуса … Википедия
троллейбус — а; м. [англ. trolleybus] Вид городского безрельсового транспорта, многоместная машина с электрической тягой. Ехать на троллейбусе, в троллейбусе. Выйти из троллейбуса. Сойти с троллейбуса. ◁ Троллейбусный, ая, ое. Т. мотор. Т ое движение. Т ая… … Энциклопедический словарь
троллейвоз — (от англ. trolley контактный провод, роликовый токоприёмник), грузовой троллейбус. Разновидность троллейвоза дизель троллейвоз. * * * ТРОЛЛЕЙВОЗ ТРОЛЛЕЙВОЗ (от англ. trolley контактный провод, роликовый токоприемник), грузовой троллейбус.… … Энциклопедический словарь
Троллейбус — (англ. trolleybus, от trolley контактный провод, роликовый токоприёмник и bus автобус) средство безрельсового наземного городского транспорта с питанием электроэнергией от контактного провода. Работы по созданию и применению Т.… … Большая советская энциклопедия
ТРОЛЛЕЙБУС — (англ. trolleybus, от trolley контактный провод, роликовый токоприёмник и bus автобус) вид гор. безрельсового электрич. транспорта. Т. получает энергию из сети пост. тока напряжением 500 600 В, реже 750 В. Питание поступает через контактную сеть… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ТРОЛЛЕЙВОЗ — (от англ. trolley контактный провод, роликовый токоприёмник) грузовое трансп. средство, оборудованное электродвигателями с питанием от контактных проводов. Грузоподъёмность Т. в СССР 5, 10, 25 т, скорость движения на подъём 10 12 км/ч, уд. расход … Большой энциклопедический политехнический словарь
Электропоезд ЭР2 — ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка Основные данные … Википедия
ЭР2 — 1290 «Карелия … Википедия
Поезд спутник — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭС2 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд ЭМ4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
